1 00:01:56,246 --> 00:01:59,051 Hallo. Ich bin Marv. 2 00:02:00,186 --> 00:02:02,959 Heute werden wir über Bäder sprechen. 3 00:02:02,992 --> 00:02:05,965 Genauer gesagt, wie man einen nimmt. 4 00:02:05,998 --> 00:02:07,836 Bäder gab es schon schon lange. 5 00:02:09,238 --> 00:02:11,910 Die alten Römer schicke gebaut, 6 00:02:11,944 --> 00:02:13,346 wie Caracalla. 7 00:02:13,380 --> 00:02:17,321 Im Mittelalter man nannte sie Eintöpfe, 8 00:02:17,354 --> 00:02:20,294 weil du gedünstet werden musstest um eins zu nehmen. 9 00:02:20,327 --> 00:02:24,202 Sie waren offen für beide Geschlechter. 10 00:02:25,537 --> 00:02:29,879 Heute die Japaner bisexuell baden. 11 00:02:29,912 --> 00:02:33,587 Hier in Amerika haben wir das nicht getan Ich habe bis vor kurzem so viel gebadet. 12 00:02:33,621 --> 00:02:37,429 Das Bad am Samstagabend war früher ein Ritual. 13 00:02:37,461 --> 00:02:40,100 Heute ist es eher so jeden zweiten Tag 14 00:02:40,134 --> 00:02:43,441 oder... sogar jeden Tag. 15 00:02:44,575 --> 00:02:46,981 Woher weiß ich das? 16 00:02:47,014 --> 00:02:49,887 Die Leute haben es mir gesagt. So geht's. 17 00:02:50,622 --> 00:02:53,194 Beginnen Sie mit dem Zeichnen Ihres Bades 18 00:02:53,226 --> 00:02:55,464 bis es soweit ist die gewünschte Temperatur. 19 00:02:55,497 --> 00:02:58,570 Inzwischen, Kleidung ausziehen. 20 00:02:58,604 --> 00:03:02,179 Setzen Sie Ihren großen Zeh vorsichtig ein in den Gewässern. 21 00:03:02,211 --> 00:03:05,584 Das wird es Ihnen sagen wenn es zu heiß oder zu kalt ist. 22 00:03:05,618 --> 00:03:09,326 Hoffentlich es wird genau richtig sein. 23 00:03:09,359 --> 00:03:12,031 Einmal in der Wanne, Beginnen Sie mit dem Einseifen. 24 00:03:12,065 --> 00:03:14,203 Beginnen Sie mit den Achseln 25 00:03:14,235 --> 00:03:16,373 und abarbeiten zum Genitalbereich. 26 00:03:16,406 --> 00:03:20,449 Arbeiten Sie sorgfältig in immer größeren Kreisen. 27 00:04:26,615 --> 00:04:31,258 Atmen, atmen. 28 00:04:51,499 --> 00:04:53,303 Kurz gesagt, meine Herren, 29 00:04:54,504 --> 00:04:57,577 wegen die Destabilisierung 30 00:04:57,610 --> 00:05:00,851 das Sprenggelee ist drucklos geworden... 31 00:05:00,883 --> 00:05:02,887 Alle 500 Pfund davon. 32 00:05:02,922 --> 00:05:04,492 Das Einzige 33 00:05:06,728 --> 00:05:10,369 das verhindert, dass es losgeht und uns alle zerstören 34 00:05:12,541 --> 00:05:16,750 sind die 50 Klafter des Ozeans Druck über unseren Köpfen. 35 00:05:18,820 --> 00:05:21,158 Wenn wir aufstehen würden noch höher, 36 00:05:23,461 --> 00:05:26,368 wir würden umgehauen werden... 37 00:05:26,401 --> 00:05:28,305 Wir sind nicht aufgetaucht in Monaten. 38 00:05:28,339 --> 00:05:30,745 Wir brauchen Essen. 39 00:05:30,777 --> 00:05:32,881 -Wir brauchen Sauerstoff. -Wir sollten es dem Kapitän sagen. 40 00:05:32,915 --> 00:05:34,753 Nein. Nein! 41 00:05:34,785 --> 00:05:37,625 Er hasst 42 00:05:37,658 --> 00:05:40,665 gestört werden. 43 00:05:40,698 --> 00:05:42,368 Aber das ist wichtig! 44 00:05:42,401 --> 00:05:44,372 Machen wir eine Pause dafür! 45 00:05:44,404 --> 00:05:46,642 Machen wir uns auf den Weg zur Oberfläche und hoffe auf das Beste! 46 00:05:46,675 --> 00:05:47,911 Bist du verrückt? 47 00:05:47,945 --> 00:05:52,921 Wir wären umgehauen an Neptuns Töchter! 48 00:05:52,955 --> 00:05:55,328 Wir sind sowieso dem Untergang geweiht! 49 00:05:55,360 --> 00:05:57,364 Ist es wirklich so verrückt? 50 00:06:03,644 --> 00:06:06,450 Zwei Tage. Achtundvierzig Stunden Sauerstoff. 51 00:06:18,473 --> 00:06:20,378 Atmen. 52 00:06:22,547 --> 00:06:24,853 Atmen, atmen. 53 00:06:39,081 --> 00:06:41,654 Warum immer Flapjacks? 54 00:06:43,023 --> 00:06:44,693 Ich habe dir gesagt, 55 00:06:44,727 --> 00:06:48,435 Es gibt Lufteinschlüsse im Teig 56 00:06:48,468 --> 00:06:50,505 dieser Flapjacks. 57 00:06:50,538 --> 00:06:53,478 Unser Sauerstoff wird reichen fast doppelt so lang 58 00:06:53,510 --> 00:06:54,980 mit diesen Babys. 59 00:07:13,484 --> 00:07:15,924 Nein. Lass es. Lass es! Lass es! 60 00:07:25,174 --> 00:07:26,543 Er ist nass! 61 00:07:36,029 --> 00:07:38,902 Warum... das ist Süßwasser! 62 00:07:38,935 --> 00:07:41,575 Wenn er reinkam, 63 00:07:41,607 --> 00:07:43,711 vielleicht wir kann raus. 64 00:07:43,744 --> 00:07:47,218 Wie hast du... W... Wie bist du hierher gekommen? 65 00:07:47,251 --> 00:07:49,490 Ich kann mich nicht erinnern. 66 00:07:49,523 --> 00:07:51,862 Ich war in einem Wald. 67 00:07:51,895 --> 00:07:54,735 Ich sah... eine Frau. 68 00:08:04,820 --> 00:08:07,227 -Wer ist dieser Mann? -Warum, das ist unser Kapitän. 69 00:08:09,296 --> 00:08:11,734 Ich kenne ihn. 70 00:08:11,767 --> 00:08:13,938 Zwölf Stunden. 71 00:08:13,971 --> 00:08:16,845 In nur 12 kleinen Stunden... 72 00:08:23,858 --> 00:08:27,232 Atmen, atmen, 73 00:08:27,266 --> 00:08:30,072 atmen, 74 00:08:30,105 --> 00:08:33,713 Atmen, atmen, 75 00:08:33,746 --> 00:08:36,217 atmen. 76 00:08:48,909 --> 00:08:52,316 Warte! Vielleicht sollten wir das nicht tun stört den Kapitän doch. 77 00:08:52,349 --> 00:08:54,988 Wir sind die Gummibärchen. 78 00:08:55,021 --> 00:08:57,927 Unser Platz ist hier hinten, schützt das Gelee. 79 00:08:57,960 --> 00:08:59,932 Was ist das für ein Zeug? Ich konnte es dir nicht sagen, 80 00:08:59,964 --> 00:09:02,804 aber es ist unser Job sich darum zu kümmern. 81 00:09:08,348 --> 00:09:10,018 Sollte er hier sein? 82 00:09:11,989 --> 00:09:13,894 Sollte im Wald sein. 83 00:09:20,706 --> 00:09:23,412 Vier Männer im Wald, 84 00:09:23,446 --> 00:09:28,256 wie der alte Barde in einem schrieb seiner weniger bekannten Stücke, 85 00:09:28,289 --> 00:09:31,062 versucht zu retten eine entführte Frau. 86 00:09:34,001 --> 00:09:35,872 Sie können sich auf nichts einigen. 87 00:09:35,904 --> 00:09:38,008 So lautet zumindest die Geschichte. 88 00:09:38,041 --> 00:09:40,981 Seht mal, Jungs. 89 00:09:42,317 --> 00:09:44,387 Ich weiß, dass wir Rivalen waren für Margot in der Vergangenheit. 90 00:09:44,421 --> 00:09:46,058 Das ist ein Notfall. 91 00:09:46,091 --> 00:09:48,195 Wir müssen beiseite legen all die schmutzigen Tricks 92 00:09:48,228 --> 00:09:50,433 Wir haben gerne mitgespielt einander und arbeiten zusammen. 93 00:09:50,466 --> 00:09:52,906 Ja, aber die Roten Wölfe... 94 00:09:52,939 --> 00:09:56,245 Die am meisten gefürchteten Waldbanditen in ganz Holstein-Schleswig. 95 00:09:56,278 --> 00:09:59,017 Ja, ich weiß, aber wir können es nicht zulassen das hält uns auf. Sie haben Margot. 96 00:09:59,051 --> 00:10:01,022 Und wer weiß was sie mit ihr machen. 97 00:10:01,054 --> 00:10:04,260 Wir sind angehende Holzfäller. Starke Männer. 98 00:10:04,293 --> 00:10:07,233 Setzlinge Hier stehen vier in Ordnung. 99 00:10:07,266 --> 00:10:09,405 Wir kennen noch hundert weitere Holzfäller in dieser Gegend. 100 00:10:09,438 --> 00:10:11,944 Wir alle haben unsere Äxte und unsere Muskeln. 101 00:10:11,977 --> 00:10:15,518 Wir müssen es einfach tun Zusammenkommen und angreifen. 102 00:10:15,550 --> 00:10:19,090 Wir können sie zurückholen und ein Ende setzen an diese Wölfe ein für alle Mal! 103 00:10:19,125 --> 00:10:21,262 Ich kann eine Liste aller erstellen die Holzfäller könnten wir fragen. 104 00:10:21,263 --> 00:10:22,331 Wir haben keine Zeit für Listen! 105 00:10:22,364 --> 00:10:25,681 Ich kann zu den verschiedenen Lagern gehen und schauen Sie, ob jemand Interesse hat, 106 00:10:25,682 --> 00:10:27,341 Sehen Sie, wie viele Leute wir bekommen können. 107 00:10:27,374 --> 00:10:30,547 Stellen Sie sicher, dass Sie ihnen sagen, dass es Margot ist das fehlt. Sie ist so schön. 108 00:10:30,580 --> 00:10:32,818 Das wird es bestimmt geben mehr Freiwillige 109 00:10:32,851 --> 00:10:35,023 wenn sie wissen, dass sie gehen in den Wald für Margot. 110 00:10:35,056 --> 00:10:37,494 Nein. Keine Fragen. Keine Umfragen. 111 00:10:37,528 --> 00:10:41,270 Wir gehen jetzt. Wir vernichten die Roten Wölfe und wir bekommen Margot. 112 00:10:41,302 --> 00:10:45,912 Ich kann nicht gehen. Ich kann nicht kommen. Ich-ich-ich bin... 113 00:10:45,945 --> 00:10:48,350 Ich würde... ich möchte, aber ich-ich-ich-ich kann nicht. 114 00:10:48,383 --> 00:10:51,522 Ich werde kommen. Ich muss nur noch das Kabel fertigstellen. Es dauert zwei Minuten. 115 00:10:51,556 --> 00:10:54,161 Dann komme ich sogar mit wenn wir nur zu zweit sind. 116 00:10:54,194 --> 00:10:57,367 Ich liebe Margot und ärgere mich darüber Sie schlagen vor, dass ich es nicht tue. 117 00:10:57,400 --> 00:11:00,106 Sie sagen die Roten Wölfe sind in Mergels Höhle geflohen. 118 00:11:00,140 --> 00:11:02,547 Geflohen? 119 00:11:09,993 --> 00:11:12,333 Sehen! Ein Modell von Mergels Höhle! 120 00:11:12,366 --> 00:11:14,503 Wir können es nutzen einen Plan machen! 121 00:12:32,626 --> 00:12:35,031 Wer von euch ist Wolf? 122 00:12:59,180 --> 00:13:02,554 Ich bin... Wolf. 123 00:13:02,587 --> 00:13:05,493 Du bist Wolf, der Anführer der Roten Wölfe? 124 00:13:05,525 --> 00:13:08,766 Ja, das bin ich ihr Anführer. 125 00:13:08,800 --> 00:13:13,844 Aber wer bist du, der sein Leben riskiert? eine so offensichtliche Frage stellen? 126 00:13:13,877 --> 00:13:19,254 Ich bin Cesare und ich bin es nicht Angst vor Risiken. 127 00:13:19,287 --> 00:13:22,160 Ich möchte mich Ihren Männern anschließen und dir dienen. 128 00:13:22,193 --> 00:13:26,168 Wie erwarten Sie das? das Vertrauen eines Räubers gewinnen? 129 00:13:26,200 --> 00:13:29,407 Gehorche dir. Gehorche dir. 130 00:13:29,440 --> 00:13:31,245 Gehorche dir. 131 00:13:31,278 --> 00:13:33,415 Dann gehorche mir jetzt. 132 00:13:33,448 --> 00:13:36,288 Ab sofort 133 00:13:36,321 --> 00:13:40,296 Jeden Abend musst du eine durchführen Aufgabe genau so, wie ich sie beschreibe. 134 00:13:40,329 --> 00:13:42,867 Schreckliche Prüfungen 135 00:13:42,900 --> 00:13:45,606 das hat das ausgesiebt Schwächlinge aus unserer Mitte 136 00:13:45,640 --> 00:13:48,346 seit jeher meines Vaters. 137 00:13:48,379 --> 00:13:51,452 Wenn Sie durchkommen diese schreckliche Tortur, 138 00:13:51,484 --> 00:13:53,390 Das wirst du dann das Recht verdienen... 139 00:13:53,423 --> 00:13:55,694 Aber erst dann... 140 00:13:55,727 --> 00:13:57,631 An meiner Seite rauben 141 00:13:57,663 --> 00:14:02,508 und das Fell tragen der Roten Wölfe. 142 00:14:03,776 --> 00:14:05,914 Ich bin bereit für dein Schlimmstes. 143 00:15:40,036 --> 00:15:41,508 -Ja! -Ja! 144 00:15:45,581 --> 00:15:48,488 Du hast es verdient unser Vertrauen und unsere Hingabe. 145 00:15:48,521 --> 00:15:51,660 Willkommen, Bruder Wolf. 146 00:16:26,998 --> 00:16:29,771 Schösslingsmakrele, komme morgen Abend zurück 147 00:16:30,973 --> 00:16:32,576 und den Stein bewegen 148 00:16:32,610 --> 00:16:35,550 von dort nach hier. 149 00:16:37,286 --> 00:16:40,292 Und zurück die Nacht danach 150 00:16:40,325 --> 00:16:44,132 und trinke das kochende Wasser aus diesem Kessel. 151 00:16:44,165 --> 00:16:47,105 Und am Abend danach noch einmal 152 00:16:47,138 --> 00:16:51,515 um diese Gazelle herauszufordern zu einem Wettlauf. 153 00:16:55,623 --> 00:16:59,298 Wäre das nicht ein Test? den Roten Wölfen würdiger? 154 00:17:00,298 --> 00:17:02,836 Ja, Schösslingsmakrele. 155 00:17:02,870 --> 00:17:04,574 Morgen Abend, 156 00:17:04,608 --> 00:17:08,048 und Nacht für Nacht bis Sie unser Vertrauen gewonnen haben. 157 00:17:08,082 --> 00:17:11,755 Und ich werde es dir sagen wenn du es dir verdient hast. 158 00:17:11,788 --> 00:17:13,894 Inzwischen, 159 00:17:13,926 --> 00:17:15,863 Der Tagesanbruch kommt. 160 00:17:15,897 --> 00:17:17,935 Schlafe unter uns, wenn du willst, 161 00:17:17,968 --> 00:17:20,307 aber nicht bei uns. 162 00:17:23,780 --> 00:17:25,149 Komm schlafen. 163 00:22:18,840 --> 00:22:20,643 Ich tu nicht verstehe dich. 164 00:22:20,677 --> 00:22:23,584 Du bittest mich, dich zu treffen Hier musst du reden, 165 00:22:23,616 --> 00:22:25,820 und dann machst du mich Stundenlang warten? 166 00:22:25,854 --> 00:22:27,892 Ein Mann könnte es leicht töte dich. 167 00:22:29,961 --> 00:22:33,236 Meine Damen und Herren, Legen Sie Ihre Hände zusammen 168 00:22:33,269 --> 00:22:35,540 für... 169 00:22:37,677 --> 00:22:40,817 Guten Abend. Vielen Dank. Ich heiße... 170 00:22:40,852 --> 00:22:44,259 Ich habe ein kleines Lied für dich. Geht ungefähr so. 171 00:25:46,190 --> 00:25:49,697 Master! 172 00:25:53,239 --> 00:25:56,012 Master! 173 00:26:31,782 --> 00:26:34,855 Danke schön! Ihr wart ein tolles Publikum. 174 00:26:34,889 --> 00:26:37,260 Bis zum nächsten Mal, alle zusammen. Fahren Sie vorsichtig. Gute Nacht. 175 00:26:41,068 --> 00:26:42,938 Du weißt schon Ich liebe dich trotzdem. 176 00:27:35,309 --> 00:27:38,584 Sehen Sie, das ist eine Geschichte. 177 00:27:38,617 --> 00:27:42,091 Was hier los ist in diesem U-Boot, 178 00:27:44,930 --> 00:27:47,536 Ich weiß nicht, was es ist, aber es macht mich nervös. 179 00:27:54,047 --> 00:27:57,155 Hey, wissen Sie der alte Witz... 180 00:27:57,187 --> 00:28:01,163 Was ist der Unterschied zwischen einer Frau in einer Badewanne und eine Frau in der Kirche? 181 00:28:02,231 --> 00:28:04,035 Gib dir einen Hinweis. 182 00:28:04,068 --> 00:28:08,078 Die Frau in der Kirche hat Hoffnung in ihrer Seele. 183 00:28:09,948 --> 00:28:12,585 Seien Sie vorsichtig beim Gasgeben wenn du in der Badewanne bist. 184 00:28:12,619 --> 00:28:14,623 Es verschwindet nicht einfach. 185 00:28:42,779 --> 00:28:46,455 Sehen. Er hat es nicht einmal getan hat seine Flapjacks gegessen. 186 00:28:46,487 --> 00:28:48,325 Er ist nicht hier. 187 00:28:50,061 --> 00:28:51,531 Alles ist angekettet und verschlossen. 188 00:28:51,564 --> 00:28:53,501 Wir sollten nicht hier sein. 189 00:28:59,479 --> 00:29:02,287 Das Zimmer seiner Mutter. Manchmal schläft er dort. 190 00:29:03,655 --> 00:29:07,030 Was für Kämpfe sie haben! 191 00:29:07,063 --> 00:29:10,201 Es ist ein alter Kampf mit Narben auf beiden Seiten. 192 00:29:10,235 --> 00:29:15,312 Heißes Magma fließt zwischen ihnen, 193 00:29:15,344 --> 00:29:18,584 für die ganze Erde ist nicht fest, 194 00:29:18,618 --> 00:29:23,162 aber überall klaffend und ausgehöhlt 195 00:29:23,195 --> 00:29:25,600 mit leeren Räumen und Räumen 196 00:29:26,467 --> 00:29:28,505 und versteckte Höhlen. 197 00:30:37,744 --> 00:30:40,918 Holen wir uns den Fallschirm auf dich! 198 00:30:40,950 --> 00:30:42,855 Tut mir leid. 199 00:31:03,764 --> 00:31:06,237 Wer bist du? Gehen! 200 00:31:23,937 --> 00:31:28,680 Traum, Vulkan. Das ist für dich. 201 00:31:30,484 --> 00:31:31,888 Fisch. 202 00:31:34,558 --> 00:31:36,696 Geflügel. 203 00:31:36,731 --> 00:31:38,835 Psst. Psst. 204 00:31:42,675 --> 00:31:44,680 Reifen. 205 00:31:52,762 --> 00:31:54,733 Hippe Halskette. 206 00:31:57,671 --> 00:32:00,678 Süße Tapioka. 207 00:35:40,620 --> 00:35:42,492 „Gärtnerjunge gesucht.“ 208 00:35:44,229 --> 00:35:46,267 Ist gut für mich. 209 00:36:46,153 --> 00:36:48,158 Was hörst du? 210 00:36:55,671 --> 00:37:00,381 Warum kann ich dir nichts sagen? an die du dich tatsächlich erinnern wirst? 211 00:37:02,085 --> 00:37:05,492 Nichts ist jemals Vergangenheit. 212 00:37:05,525 --> 00:37:07,496 Er hat Vergangenheit. 213 00:37:09,132 --> 00:37:11,036 Ja. 214 00:41:52,703 --> 00:41:54,039 NEIN! 215 00:41:55,308 --> 00:41:56,946 Nein, ich... 216 00:45:50,581 --> 00:45:52,319 Nein! 217 00:47:27,009 --> 00:47:30,850 Teufel! Teufel! Teufel! 218 00:47:33,389 --> 00:47:35,861 Teufel! Teufel! Teufel! 219 00:47:38,666 --> 00:47:40,704 Klopf, klopf, klopf. 220 00:47:42,607 --> 00:47:44,245 Teufel! 221 00:47:54,597 --> 00:48:00,009 Bitte akzeptieren Sie Ich entschuldige mich in aller Deutlichkeit, 222 00:48:00,043 --> 00:48:01,245 arm, bedrängt 223 00:48:01,246 --> 00:48:02,447 Teufel! 224 00:48:02,480 --> 00:48:04,886 -Und allerliebster Mitreisender. -Teufel! Teufel! 225 00:48:07,691 --> 00:48:09,629 Ich bin Deane. Deane. 226 00:48:11,700 --> 00:48:13,604 Ausbildung zum Psychiater. 227 00:48:15,641 --> 00:48:20,517 Und ich fürchte, dass der Mann Wer stört deinen Frieden? 228 00:48:20,550 --> 00:48:22,153 mit diesem unheimlichen Heulen 229 00:48:22,154 --> 00:48:23,757 Teufel! 230 00:48:23,790 --> 00:48:25,528 Liegt meine Verantwortung. 231 00:48:25,560 --> 00:48:27,030 Er ist mein Patient. Ziemlich verrückt. 232 00:48:29,535 --> 00:48:32,676 Und ich nehme ihn an nach Bogotá. 233 00:48:33,943 --> 00:48:35,848 Ich versichere Ihnen... 234 00:48:37,819 --> 00:48:40,056 er ist harmlos. 235 00:48:42,494 --> 00:48:47,438 Obwohl ich mir sicher bin, dass es nicht so aussieht also für eine junge Dame wie dich. 236 00:48:56,189 --> 00:48:58,561 Ich wollte nur... 237 00:49:09,015 --> 00:49:11,587 Ich bin gekommen, um es Ihnen anzubieten Heiligtum. 238 00:49:11,619 --> 00:49:13,523 Mein Abteil im nächsten Auto 239 00:49:13,557 --> 00:49:17,165 ist so leise wie ein... 240 00:49:17,197 --> 00:49:19,535 Teufel! Teufel! 241 00:49:19,570 --> 00:49:21,006 -Humidor. -Teufel! 242 00:49:23,677 --> 00:49:26,049 Und, 243 00:49:26,083 --> 00:49:28,221 Ich würde mich so viel besser fühlen wenn wir handeln würden. 244 00:49:29,924 --> 00:49:31,895 Ich könnte näher sein zu meinem Patienten. 245 00:49:31,928 --> 00:49:34,198 Das hättest du tun können den Frieden, den du verdienst. 246 00:49:39,042 --> 00:49:41,080 Auf der Rückfahrt nach Berlin, 247 00:49:41,113 --> 00:49:44,152 Der Zug wird sein als Dein Garten. 248 00:49:45,656 --> 00:49:48,729 Kein Verrückter, das verspreche ich. 249 00:49:48,762 --> 00:49:51,768 Teufel! Teufel! Teufel! 250 00:50:06,998 --> 00:50:08,903 Ich habe meine Kindheit verloren? 251 00:50:10,839 --> 00:50:12,242 Du warst... 252 00:50:13,813 --> 00:50:16,083 davon beraubt. 253 00:51:44,294 --> 00:51:47,166 Nach aufmerksamem Zuhören, 254 00:51:48,402 --> 00:51:50,239 nachdenklich... 255 00:51:50,274 --> 00:51:54,348 und akribisch Wiederaufbau 256 00:51:54,381 --> 00:51:58,791 und alles, was nur ich kann 257 00:51:58,823 --> 00:52:01,094 zur Geltung bringen in unserem professionellen, 258 00:52:02,331 --> 00:52:05,837 und noch viel mehr als professionell 259 00:52:05,870 --> 00:52:07,975 Freundschaft, 260 00:52:10,112 --> 00:52:13,554 Ich muss jetzt darauf bestehen that you close your eyes... 261 00:52:15,959 --> 00:52:18,831 und warte 262 00:52:18,864 --> 00:52:22,270 Was werde ich als nächstes tun? 263 00:52:22,304 --> 00:52:25,011 verrate es dir 264 00:52:26,246 --> 00:52:27,582 als... 265 00:52:29,385 --> 00:52:31,222 die meisten... 266 00:52:33,025 --> 00:52:35,196 angenehm euphorisch 267 00:52:35,230 --> 00:52:37,602 Überraschung... 268 00:52:37,635 --> 00:52:40,273 deiner Jugend, 269 00:52:42,411 --> 00:52:44,917 jung... 270 00:52:46,386 --> 00:52:48,156 Leben. 271 00:52:55,704 --> 00:52:59,980 Ich präsentiere Ihnen... 272 00:53:00,647 --> 00:53:04,054 Dein Inneres... 273 00:53:04,087 --> 00:53:06,126 Kind. 274 00:53:29,406 --> 00:53:31,676 Es ist okay. 275 00:53:33,381 --> 00:53:35,218 Stoppen. Stoppen. 276 00:53:35,251 --> 00:53:37,690 Da, da. 277 00:54:57,249 --> 00:55:02,561 I'm afraid I must tell you, Gefangene, Jungen, 278 00:55:02,594 --> 00:55:06,435 that you all suffer from an extremely rare form of amnesia, 279 00:55:06,467 --> 00:55:09,274 eine Krankheit, die geht Ihr Gedächtnis bleibt unberührt 280 00:55:09,307 --> 00:55:12,680 was sich aber dennoch auf die auswirkt Erinnerungen an Ihre Freunde und Familien. 281 00:55:25,372 --> 00:55:29,614 Möglicherweise finden Sie sich völlig wieder vergessen, wenn Sie nach Hause zurückkehren. 282 00:55:29,648 --> 00:55:32,421 Es heißt pan-eileiterische Neglect-Amnesie. 283 00:55:32,453 --> 00:55:34,960 Es gibt wenig Hoffnung für eine Heilung. 284 01:01:11,268 --> 01:01:12,639 Was soll ich tun? 285 01:02:22,847 --> 01:02:26,087 Arzt. Arzt. 286 01:02:26,120 --> 01:02:28,290 Andere Seite der Mühle. 287 01:04:54,952 --> 01:04:57,057 Hallo! 288 01:06:03,558 --> 01:06:05,762 Aha. Wir haben Sie also erwischt. 289 01:06:05,794 --> 01:06:09,034 Du dachtest, du würdest es bekommen weg, aber du hast es nicht getan! 290 01:06:09,067 --> 01:06:12,074 Du wirst der Gerechtigkeit gegenüberstehen des Vulkans. 291 01:06:14,846 --> 01:06:16,917 Wunderschöner Vulkan. 292 01:06:20,191 --> 01:06:24,867 Um zu befreien, Vulkan, Träume den geschmolzenen Traum 293 01:06:24,900 --> 01:06:27,006 der Gerechtigkeit. 294 01:06:27,039 --> 01:06:29,676 Traum, Vulkan. 295 01:06:30,210 --> 01:06:31,915 Traum! 296 01:07:23,851 --> 01:07:26,190 Vulkane sind nichts aber die Entlüftungslöcher 297 01:07:26,224 --> 01:07:29,131 für Atempfeifen der Natur Luft machen 298 01:07:29,163 --> 01:07:32,836 zum Überflüssigen erstickende Dämpfe 299 01:07:32,869 --> 01:07:34,941 und rauchende Dämpfe 300 01:07:34,975 --> 01:07:37,114 die nach oben fliegen. 301 01:07:56,451 --> 01:07:59,792 Hey. Hast du jemals davon gehört? der Mann, der in einem Hotelzimmer eincheckte 302 01:07:59,825 --> 01:08:02,931 und stieg in die Wanne und gefurzt? 303 01:08:02,965 --> 01:08:06,370 Der Hotelpage hörte ihn und brachte ihn ihm eine Flasche Bier auf einem Tablett. 304 01:08:06,403 --> 01:08:08,910 Der Mann sagte: „Hey, das habe ich nicht bestellt.“ 305 01:08:08,942 --> 01:08:11,115 Der Hotelpage sagte: „Das hast du auch. 306 01:08:11,147 --> 01:08:16,158 Ich hörte Sie deutlich sagen: „Page, Bring mir eine Flasche Bud.‘“ 307 01:08:27,948 --> 01:08:30,487 Lebt sie? 308 01:08:30,519 --> 01:08:33,560 Ich kann es nicht sagen. 309 01:08:33,593 --> 01:08:35,231 Überprüfen Sie ihren Puls. 310 01:08:48,488 --> 01:08:50,226 Meister! 311 01:08:52,430 --> 01:08:54,101 Hallo! 312 01:08:55,236 --> 01:08:57,073 Er ist nicht hier. 313 01:08:57,107 --> 01:08:59,111 Noch eine Stunde. 314 01:09:01,281 --> 01:09:03,152 Nicht mehr reden, nur... 315 01:09:04,355 --> 01:09:05,926 atmen. 316 01:09:14,910 --> 01:09:19,251 Atmen... atmen... 317 01:09:19,285 --> 01:09:23,894 atmen... atmen... 318 01:09:23,928 --> 01:09:26,968 Atmen... atmen... atmen... 319 01:09:30,941 --> 01:09:33,280 Warte! Ich bin noch nicht fertig Ich sage es dir. 320 01:09:33,314 --> 01:09:36,487 Der Wald. Der Schnee. 321 01:09:38,021 --> 01:09:41,296 Der Sträfling. Der Geburtstag. 322 01:10:13,561 --> 01:10:15,766 Warum stehst du? mit deinen Augen gen Himmel? 323 01:10:15,799 --> 01:10:18,137 Ich habe einen Pfeil abgeschossen, 324 01:10:18,169 --> 01:10:20,075 und ich warte damit es wieder auftaucht. 325 01:10:22,678 --> 01:10:26,219 Vergiss deinen Pfeil. Ich bin ohne ein Begleiter. Komm mit mir. 326 01:10:29,827 --> 01:10:31,431 Ich werde kommen. 327 01:10:56,346 --> 01:11:00,089 Warum bindet man diese großartig? rockt bis zu den Knöcheln? 328 01:11:00,121 --> 01:11:02,225 Ich möchte Büffel jagen, 329 01:11:02,258 --> 01:11:05,131 doch jedes Mal, wenn ich es tue, Ich gehe über sie hinaus, 330 01:11:05,165 --> 01:11:07,203 und so binde ich diese Steine zu meinen Füßen 331 01:11:07,235 --> 01:11:09,239 damit ich es nicht kann renne so schnell. 332 01:11:10,775 --> 01:11:13,782 Mein Freund, Sie können ein anderes Mal laufen. 333 01:11:13,815 --> 01:11:15,418 Komm mit uns. 334 01:11:50,789 --> 01:11:53,228 Warum hörst du zu? so ernst? 335 01:11:54,631 --> 01:11:56,835 Der Wald ist voller Stein, 336 01:11:56,867 --> 01:11:58,840 und ich höre zu zu seinem Atem. 337 01:11:59,574 --> 01:12:01,980 Es flüstert auch. 338 01:12:02,013 --> 01:12:04,651 Das Eis hat Geschichten zu erzählen. 339 01:12:07,457 --> 01:12:09,561 Vor langer Zeit... 340 01:12:09,593 --> 01:12:12,466 Du weißt, dass ich dich trotzdem liebe. 341 01:13:07,443 --> 01:13:08,914 Lass uns zu dir gehen. 342 01:13:15,762 --> 01:13:18,033 Hallo! 343 01:16:27,379 --> 01:16:29,117 Le cygne. 344 01:16:31,154 --> 01:16:33,159 Die Gitarrenschildkröte. 345 01:16:36,565 --> 01:16:38,236 Der Chihuahua. 346 01:16:48,354 --> 01:16:51,829 Alles Gute zum Geburtstag, Liebling. 347 01:16:51,862 --> 01:16:53,031 Du hast dich erinnert. 348 01:16:53,032 --> 01:16:54,200 Ja. 349 01:16:54,234 --> 01:16:55,871 Sehen. 350 01:16:55,903 --> 01:16:59,579 Ich weiß, dass du mich immer bewundert hast Geschmack, das ist also für Sie. 351 01:16:59,611 --> 01:17:02,318 Ich habe überall gesucht... in der Stadt, das Land, hoch und niedrig... 352 01:17:02,351 --> 01:17:06,593 Und baute eine besondere Sammlung auf das ist das gleiche wie bei mir. 353 01:17:06,626 --> 01:17:10,434 Der Chihuahua. Die Gitarrenschildkröte. 354 01:17:10,466 --> 01:17:14,375 Die Eberköpfe. Le Cygne. Die einbalsamierten Blumen. 355 01:17:14,407 --> 01:17:18,014 Es war eine ziemliche Aufgabe um exakte Duplikate zu finden. 356 01:17:18,048 --> 01:17:19,586 Aber wo ist der Kopf deines Ebers? 357 01:17:20,320 --> 01:17:21,623 Was? 358 01:17:21,656 --> 01:17:23,093 Und deine Chihuahua. 359 01:17:24,494 --> 01:17:26,499 Thad, ich verstehe es nicht. 360 01:17:27,902 --> 01:17:29,873 Es ist alles weg! 361 01:17:29,906 --> 01:17:31,475 -Es wurde gestohlen! -Was? 362 01:17:31,509 --> 01:17:33,949 Diese elenden Diebe! 363 01:17:35,651 --> 01:17:37,488 -Es ist alles in Ordnung. -Elende Diebe! 364 01:17:37,520 --> 01:17:40,093 Was ist hier los? Geht es dir gut? 365 01:17:40,126 --> 01:17:42,131 Elende Diebe! 366 01:17:42,163 --> 01:17:44,134 Aufleuchten! Aufleuchten. 367 01:17:49,144 --> 01:17:50,948 Entschuldigung. Hast du gestohlen? Der Kopf meines Ebers? 368 01:17:53,486 --> 01:17:56,159 Ich habe nichts gestohlen, Sir. 369 01:17:56,191 --> 01:17:59,265 Ja, aber meine Frau Ich werde denken, dass du es getan hast. 370 01:18:01,437 --> 01:18:03,340 Sir, das habe ich nicht getan. 371 01:18:03,372 --> 01:18:04,944 Herr! 372 01:20:34,010 --> 01:20:36,349 Ich beuge mich nah heran, 373 01:20:36,381 --> 01:20:39,788 und sie rennt die Spitzen ihrer Finger 374 01:20:39,821 --> 01:20:44,265 entlang der trockenen Saiten von meinem Schnurrbart. 375 01:20:49,908 --> 01:20:52,480 Und alles was ich sage 376 01:20:52,513 --> 01:20:55,954 ist ja, nein, 377 01:20:58,626 --> 01:20:59,963 vielleicht. 378 01:22:23,864 --> 01:22:25,033 Bist du hungrig? 379 01:22:29,675 --> 01:22:30,946 Ja. 380 01:22:51,820 --> 01:22:52,689 Nein. 381 01:23:02,007 --> 01:23:03,645 Genießen Sie Ihr Frühstück. 382 01:23:04,780 --> 01:23:07,586 Ja. 383 01:23:07,618 --> 01:23:10,191 Möchten Sie zuhören? zu Ihrem Programm? 384 01:23:11,927 --> 01:23:15,568 Würdest du? Ist es Zeit dafür? Dein Lieblingsprogramm? 385 01:23:18,074 --> 01:23:20,747 Ja. 386 01:23:29,328 --> 01:23:31,867 Ich habe es im Radio selbst gehört 387 01:23:31,901 --> 01:23:34,841 die Kriege Das hat die Planungen zerrissen. 388 01:23:34,874 --> 01:23:36,294 Du lügst. 389 01:23:36,295 --> 01:23:37,714 Ich lüge nicht. 390 01:23:37,747 --> 01:23:40,386 Du würdest schießen in deinem eigenen Schatten, 391 01:23:40,419 --> 01:23:42,257 oder Stimmen im Wald. 392 01:23:43,357 --> 01:23:47,299 Wir schießen ob es uns gefällt oder nicht. 393 01:23:47,333 --> 01:23:49,671 Wir haben viel zum Fotografieren. 394 01:23:52,410 --> 01:23:56,986 Wir nehmen Ihnen Blut ab und schneiden Lass alle Narben deiner Vergangenheit hinter dir. 395 01:23:59,290 --> 01:24:01,195 Mach weiter. Verurteilen. 396 01:24:01,996 --> 01:24:03,699 Ihr Kannibalen. 397 01:24:04,734 --> 01:24:07,040 Das werden wir Schneiden Sie sie los. 398 01:24:07,072 --> 01:24:10,379 Schau mal. Du weinst. 399 01:24:11,815 --> 01:24:14,320 Das stimmt. 400 01:24:14,352 --> 01:24:16,090 Warum weinst du? 401 01:24:17,326 --> 01:24:19,831 Du traust dich zu weinen. 402 01:24:19,865 --> 01:24:22,102 Ich kann deine Tränen sehen. 403 01:24:22,136 --> 01:24:23,707 Verfluche dich. 404 01:24:23,740 --> 01:24:26,144 Leise. Leise. 405 01:24:26,176 --> 01:24:30,018 In Trance wirst du geboren, Direkt vor Ihren eigenen Augen. 406 01:24:31,922 --> 01:24:34,762 Ich möchte nicht mit dir reden. Lass mich in Ruhe. 407 01:24:36,131 --> 01:24:38,970 Ich möchte nachdenken bevor ich sterbe. 408 01:24:39,937 --> 01:24:41,476 Die Welt gehört uns. 409 01:24:43,278 --> 01:24:45,818 Nicht unseres. 410 01:24:49,991 --> 01:24:51,362 Nein. 411 01:25:04,353 --> 01:25:05,890 Vielleicht. 412 01:25:07,494 --> 01:25:09,364 Nein. 413 01:25:22,590 --> 01:25:23,994 Ja. 414 01:25:30,608 --> 01:25:32,344 Nein. 415 01:25:39,357 --> 01:25:40,894 Nein. 416 01:25:43,232 --> 01:25:44,570 Ja. 417 01:27:06,700 --> 01:27:09,707 Ich war der Junior Geschäftsträger, 418 01:27:09,739 --> 01:27:12,078 Noch nicht der Meister von mir selbst, 419 01:27:12,112 --> 01:27:14,482 im konsularischen Dienst in der Stadt B..., 420 01:27:14,516 --> 01:27:19,160 Ein junger Mann des Lichts wurde geschickt zu einem dunklen, dunklen Außenposten, 421 01:27:19,192 --> 01:27:23,768 als ich mich eines Tages wiederfand die Schwelle eines Antiquitätenladens. 422 01:28:30,001 --> 01:28:32,207 Ich habe ein Geschenk für dich. 423 01:28:33,007 --> 01:28:34,610 Wie aufregend. 424 01:28:34,643 --> 01:28:36,314 Es ist schwer. 425 01:28:39,620 --> 01:28:41,257 Lass es mich öffnen. 426 01:28:54,918 --> 01:28:56,856 Warum hat es zwei Gesichter? 427 01:28:56,888 --> 01:28:59,360 Es ist der Gott Janus. 428 01:28:59,394 --> 01:29:01,533 Ich habe noch nie von ihm gehört. 429 01:29:02,734 --> 01:29:04,505 Er ist der Gott von Schwellenwerten. 430 01:29:04,538 --> 01:29:07,878 Aber natürlich, nicht nur Schwellenwerte, nein. 431 01:29:07,911 --> 01:29:10,349 Schwellenwerte, ja, aber noch viele andere Dinge. 432 01:29:10,383 --> 01:29:12,320 Er ist der Gott der Anfänge, 433 01:29:12,354 --> 01:29:13,923 von Übergängen, von Toren und Türen. 434 01:29:13,955 --> 01:29:16,695 Er blickt in die Vergangenheit und in die Zukunft. 435 01:29:16,729 --> 01:29:18,400 Er ist der Gott von zweiseitigen Münzen. 436 01:29:18,433 --> 01:29:20,871 Der Monat Januar ist ihm zu Ehren benannt. 437 01:29:20,903 --> 01:29:23,475 Er steht der Sonne vor, der Mond, über Brücken 438 01:29:23,509 --> 01:29:26,349 und Zeit und Bewegung. 439 01:29:26,382 --> 01:29:29,789 Wenn gezogene Brücken sich für einen entfalten ankommende Prozession edler Entdecker, 440 01:29:29,822 --> 01:29:33,496 Wenn Tore vor der Tür geöffnet werden aus der Laune eines barmherzigen Königs, 441 01:29:33,528 --> 01:29:36,401 wenn... wenn die Zeit vergeht, Die ganze Zeit tickt, 442 01:29:36,434 --> 01:29:39,374 es ist Janus, Janus, Janus, die treibende Kraft. 443 01:29:39,408 --> 01:29:42,715 Immer nach vorne gerichtet und zurück, Norden und Süden, 444 01:29:42,747 --> 01:29:44,985 trotzig gegenüber Notos und Boreas. 445 01:29:45,018 --> 01:29:47,758 Ja! 446 01:29:47,792 --> 01:29:49,062 Mit einem schnellen Dreh Osten und Westen auch, 447 01:29:50,463 --> 01:29:52,334 die Fanfare der Sonne und Zuflucht. 448 01:29:56,108 --> 01:30:00,117 Er ist... So ein Gott. 449 01:30:00,149 --> 01:30:03,122 Wenn Omen Vorsicht walten lassen, 450 01:30:03,156 --> 01:30:04,927 wenn Vorzeichen winken, 451 01:30:05,960 --> 01:30:07,698 Es ist Janus, den wir loben. 452 01:30:09,569 --> 01:30:11,741 Bestimmte Traditionen haben 453 01:30:13,108 --> 01:30:16,048 Simon Peter das Himmelstor bewachen. 454 01:30:17,216 --> 01:30:18,820 Aber nein. 455 01:30:20,890 --> 01:30:22,962 Solch eine himmlische Bewahrung 456 01:30:22,994 --> 01:30:24,900 ist das Werk von Janus. 457 01:30:29,675 --> 01:30:32,681 Es ist hässlich und beängstigend. 458 01:30:32,714 --> 01:30:34,152 Nehmen Sie es bitte weg. 459 01:30:41,933 --> 01:30:44,572 Ich habe darüber nachgedacht Janes Ablehnung meines Geschenks 460 01:30:44,605 --> 01:30:48,514 und stürzte mich in ein braunes Arbeitszimmer über Janus, 461 01:30:48,546 --> 01:30:50,551 dieser große Gott. 462 01:30:53,824 --> 01:30:56,095 Gott ist der Endpunkt der Wege der Straße. 463 01:30:56,129 --> 01:30:58,200 Meister der Zeit. 464 01:31:38,780 --> 01:31:42,288 Zu einem Monster zusammengeschüttelt bei der Janusbüste, 465 01:31:42,321 --> 01:31:47,600 Ich war jetzt Lug-Lug, abscheulicher Impuls inkarniert. 466 01:32:53,065 --> 01:32:56,338 Ich habe bei Jane angerufen, der Schauplatz meines grausamen Verbrechens, 467 01:32:56,371 --> 01:32:58,742 Ich hoffe, sie hat es irgendwie geschafft erholt von, 468 01:32:58,776 --> 01:33:01,817 oder sogar vergessen, Der Angriff der vergangenen Nacht. 469 01:33:13,471 --> 01:33:15,375 Nähen. 470 01:33:15,409 --> 01:33:17,047 Nähen. 471 01:33:18,047 --> 01:33:20,386 Stopfen. Ausbessern. 472 01:33:24,026 --> 01:33:26,366 Fegen. 473 01:33:26,399 --> 01:33:29,137 Schrubben. Waschen. 474 01:34:24,148 --> 01:34:27,188 Ich gebe dir 200 dafür. 475 01:34:29,726 --> 01:34:32,933 Alles klar, habe ich 200? Ich habe zwei... 200? Ich habe 200. 476 01:34:32,966 --> 01:34:36,139 225. Ich habe... Habe ich 250 für dieser ausgezeichnete römische Zweigesichter... 477 01:34:36,171 --> 01:34:38,945 250. Ich habe 250. 325 genau hier. 478 01:34:38,977 --> 01:34:40,514 325. Ich habe 325. 479 01:34:40,547 --> 01:34:43,620 375, meine Damen und Herren. 375 für diese Skulptur. 480 01:34:43,654 --> 01:34:46,091 Du wirst kein zweites sehen so für die kommenden Jahre. 481 01:34:46,125 --> 01:34:48,664 Aus den Eingeweiden der Hölle! Was nun? 482 01:34:48,696 --> 01:34:50,134 Nein, nein, nein. 375. 483 01:34:50,167 --> 01:34:53,407 Um die Sache noch komplizierter zu machen, mein eigener Doppelgänger... 484 01:34:53,439 --> 01:34:56,012 Ausgerechnet... Bei der Nachtauktion angekommen 485 01:34:56,045 --> 01:34:59,185 um gegen mich zu bieten für die Janusbüste. 486 01:34:59,219 --> 01:35:02,258 500. Habe ich 500? Nein... 500! 500! 487 01:35:02,291 --> 01:35:05,398 Höre ich 525? Fünf... 525. 488 01:35:05,431 --> 01:35:07,301 550? Ich habe 550. 489 01:35:07,335 --> 01:35:10,074 575. Ich habe 575. 600! Ich habe 600. 490 01:35:10,107 --> 01:35:13,147 625? Ich habe 625. 650? 491 01:35:13,180 --> 01:35:15,117 Ich suche 650. 625. 492 01:35:15,151 --> 01:35:17,188 Einmal hingehen. Geht zweimal. Dreimal. 493 01:35:17,221 --> 01:35:19,393 Und der Gott ist verkauft. 494 01:35:19,425 --> 01:35:23,133 Ich habe das Unheilige zurückgewonnen Trophäe von meinem Double. 495 01:35:23,167 --> 01:35:25,238 Sehr verprügelt in der Ausschreibung, 496 01:35:25,270 --> 01:35:29,278 Das abstoßende Duplikat wanderte umher Auf geht’s, Gott weiß wohin. 497 01:35:29,312 --> 01:35:33,755 Verärgert über seine bloße Existenz, Ich zwang mich dazu, ihn zu stalken 498 01:35:33,787 --> 01:35:37,495 als Lug-Lug! 499 01:35:59,773 --> 01:36:03,482 Warte. Bevor Sie es tun was du tun musst... 500 01:36:03,514 --> 01:36:05,519 Denn ich bin mir sicher Du hast deine Gründe... 501 01:36:05,551 --> 01:36:08,591 Erlauben Sie mir ein Wort zu meiner eigenen Verteidigung. 502 01:36:08,625 --> 01:36:13,667 Nicht, weil ich welche verdiene, denn da bin ich mir sicher Was auch immer du denkst, ich habe es getan, 503 01:36:13,701 --> 01:36:17,143 Ich habe es 10 Mal gemacht schlimmer als du es dir überhaupt vorstellen kannst. 504 01:36:17,175 --> 01:36:20,648 Aber bitte erlauben Sie es mir eine Kurzgeschichte 505 01:36:20,682 --> 01:36:24,390 zur Veranschaulichung Ihre eigenen Überzeugungen. 506 01:36:25,792 --> 01:36:27,763 Ich bereite mich auf die Ausgaben vor die Nacht in H..., 507 01:36:27,797 --> 01:36:30,302 auf meinem Weg durch südliches T..., 508 01:36:30,335 --> 01:36:34,912 Ich habe einen Pferdepfleger engagiert, der Striegel macht die Müdigkeit meines niederländischen Gelderlanders, 509 01:36:34,944 --> 01:36:37,350 was ich an diesem Tag hatte hart geritten. 510 01:36:38,351 --> 01:36:39,788 An der Schwelle der Ställe 511 01:36:39,821 --> 01:36:42,226 Der Stallknecht hat mich angesprochen mit einer Geschichte. 512 01:36:43,795 --> 01:36:45,532 Erst vor vier Geburtstagen... 513 01:36:45,565 --> 01:36:47,670 -Es tut mir leid, Sir. -Ich habe heute Abend keine Zeit. 514 01:36:47,704 --> 01:36:49,541 -Meine Mutter... - Treten Sie beiseite, ich flehe Sie an. 515 01:36:49,574 --> 01:36:52,347 Eines Nachts wurde ich geschickt für ihre Medizin. 516 01:36:52,380 --> 01:36:55,420 Ostler! 517 01:37:00,696 --> 01:37:03,369 Beim Apotheker, Ich habe sie getroffen. 518 01:37:08,378 --> 01:37:09,747 Felicia. 519 01:37:11,551 --> 01:37:13,957 Ich hatte das Gefühl, dass sie meine Hilfe brauchte. 520 01:37:13,990 --> 01:37:16,361 Sie bat um Laudanum. 521 01:37:16,395 --> 01:37:18,900 Der Apotheker hat sie weggeworfen draußen auf der Straße. 522 01:37:30,388 --> 01:37:32,761 Ich habe ihr die Hälfte gegeben Mutterlaudanum, 523 01:37:36,401 --> 01:37:38,573 Mutter, ich habe es. 524 01:37:38,606 --> 01:37:39,709 Ich habe es. 525 01:37:42,046 --> 01:37:44,318 Ruhig sein. 526 01:37:45,619 --> 01:37:47,056 Es ist dein Geburtstag, kleiner Stallknecht. 527 01:37:47,090 --> 01:37:49,595 Hast du etwas? willst du es mir sagen? 528 01:37:50,863 --> 01:37:53,302 Nein, Mutter. Nein. 529 01:37:54,939 --> 01:37:56,810 Das solltest du nimm noch etwas. 530 01:38:31,746 --> 01:38:34,819 Und dann habe ich ihre dreiviertel von Mutters Laudanum 531 01:38:36,489 --> 01:38:38,394 und füllte den Rest mit Wasser. 532 01:38:51,886 --> 01:38:56,129 Atmen... atmen... 533 01:38:56,162 --> 01:39:00,037 atmen... atmen... 534 01:39:00,069 --> 01:39:02,106 Atmen... atmen... 535 01:39:02,140 --> 01:39:05,648 Und dann habe ich sie alles Laudanum der Mutter 536 01:39:05,680 --> 01:39:07,985 und gab meiner Mutter Wasser. 537 01:39:58,922 --> 01:40:00,893 Vielen Dank fürs Zuhören. 538 01:40:00,925 --> 01:40:02,896 Bitte, 539 01:40:02,930 --> 01:40:04,800 mach weiter. 540 01:40:08,975 --> 01:40:11,981 Endlich Selbstbeherrschung! 541 01:41:24,294 --> 01:41:26,899 Einen Moment bitte. 542 01:41:30,372 --> 01:41:31,742 Treten Sie ein. 543 01:41:33,045 --> 01:41:35,150 Der Minister des Innenraums. 544 01:41:40,994 --> 01:41:44,368 Nun ja, nein. Ja. Das ist nicht meine Schuld. 545 01:41:44,400 --> 01:41:46,405 Es gibt eine Erklärung, klar. 546 01:41:46,437 --> 01:41:48,341 Verstehst du nicht? Ich... 547 01:41:48,375 --> 01:41:51,581 Er... Sie hat es versucht um mich zu ermorden! 548 01:41:53,551 --> 01:41:56,826 Sie hat versucht, mich zu erwürgen mit ihrer Bluse. 549 01:41:56,859 --> 01:41:59,565 Und dieser Butler... Es war seine Idee. 550 01:41:59,599 --> 01:42:01,368 Er hat alles organisiert. 551 01:42:01,400 --> 01:42:03,005 Bitte! 552 01:42:04,074 --> 01:42:05,443 NEIN! 553 01:42:06,646 --> 01:42:09,117 NEIN! Aaah! 554 01:42:11,521 --> 01:42:13,526 Überraschung! 555 01:43:44,676 --> 01:43:46,080 Aswang. 556 01:44:18,645 --> 01:44:20,883 Sie wurden noch nie getauft. 557 01:44:20,916 --> 01:44:22,687 Ich kann Ihnen helfen. 558 01:45:20,302 --> 01:45:21,873 Das ist die Geschichte des Schnees. 559 01:45:24,511 --> 01:45:27,250 Sie können noch einmal zuhören wenn sich der Anlass ergibt. 560 01:45:28,418 --> 01:45:30,523 Kommen Sie zu uns. 561 01:49:56,926 --> 01:49:59,499 Was ist die Bedeutung davon? 562 01:54:12,740 --> 01:54:14,711 Ich habe dich gefunden. 563 01:54:16,649 --> 01:54:18,553 Die Tochter des Kapitäns. 564 01:54:19,621 --> 01:54:21,526 Meine einzige Erinnerung. 565 01:54:30,610 --> 01:54:32,046 Träume. 566 01:54:34,384 --> 01:54:35,853 Visionen. 567 01:54:36,889 --> 01:54:38,860 Wahnsinn! 568 01:54:42,033 --> 01:54:44,105 Atmen... 569 01:54:44,138 --> 01:54:48,079 atmen... atmen... 570 01:54:48,111 --> 01:54:51,886 atmen... atmen... 571 01:54:56,762 --> 01:54:58,633 Sobald Sie fertig sind 572 01:54:58,665 --> 01:55:03,142 Du willst dich abtrocknen auf einem großen, flauschigen türkischen Handtuch. 573 01:55:03,175 --> 01:55:06,783 Die Türken waren schwer auch in Bäder, 574 01:55:06,817 --> 01:55:10,424 daher der Ausdruck: „Hoo! It’s wie ein türkisches Bad hier drin.“ 575 01:55:10,457 --> 01:55:15,600 Nun möchten Sie es wahrscheinlich Machen Sie es sich mit einem schönen Buch gemütlich, 576 01:55:15,634 --> 01:55:19,041 oder vielleicht zusammenkommen mit einem besonderen Menschen 577 01:55:19,074 --> 01:55:23,451 der hoffentlich gebadet hat auch in der relativ jungen Vergangenheit. 578 01:55:23,483 --> 01:55:26,122 Was auch immer. Genießen. 579 01:55:27,624 --> 01:55:30,730 Das ist Baden geht es darum, 580 01:55:30,764 --> 01:55:33,671 egal was du magst Habe das Gegenteil gehört. 581 01:55:33,703 --> 01:55:35,139 Einen schönen Tag noch.